旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

小珰珰

These facts have only just been brought to light.
备注:这里的bring something to light指的是to make new information known to people,那整个句子如何翻译比较好?
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:9字 | 阅读数: 191

提交时间:2018/12/28 9:28:00

译文(2)

QBR

这些事实真相刚刚才被披露出来。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2018/12/28 18:32:00

Guoer

这些真相刚刚浮出水面。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2018/12/28 17:47:00

评论(1)

Fernfern

2018/12/28 22:34:00

这些事情刚刚真相大白。