编号 原文(翻译校对)
1
Nancy Pelosi just had a nervous fit. She hates that we will soon have 182 great new judges and sooo much more. Stock Market and employment records. She says she “prays for the President.” I don’t beli...

背景说明:Latest news headline of Donald J. Trump @256309,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:50字/英文词

状态: 求译中...

提交时间:2019/12/6 18:56:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(翻译校对)
2
In his pursuit to bring down this president, Chairman Adam Schiff has neglected his real responsibilities. Instead of working to protect our national security, his focus—in his own words—is to send th...

背景说明:Latest news headline of Donald J. Trump @255412,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:42字/英文词

状态: 求译中...

提交时间:2019/12/4 16:15:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
3
Just finished the depo of OMB staffer, Mark Sandy, in Schiff’s Capitol basement bunker. He came in to testify about why there was a hold on aid to Ukraine. His answer was very bad for Schiff’s fairy t...

背景说明:latest trump twitter @248155,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:50字/英文词

状态: 求译中...

提交时间:2019/11/17 22:16:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
4
机器翻译原文:Resistance narratives: fromlollipop protests to Drumcree==>机器翻译译文:从棒棒糖抗议到德鲁姆克雷的反抗叙事. 请帮忙校对,或给出更佳翻译!

背景说明:

奖励:10译点 | 中文->英文 | 字数:7字/英文词

状态: 求译中...

提交时间:2019/10/24 18:07:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
5
...A majority do not want him Impeached and removed from office. 94% of the people in these battleground states who voted for President Trump want him to continue as President. That’s squarely in his ...

背景说明:latest trump twitter @236437,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:43字/英文词

状态: 求译中...

提交时间:2019/10/22 20:46:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
6
GEORGIA, long a Republican bastion, is suddenly up for grabs—if Democrats decide to make it a fight.

背景说明:latest news headline of Bloomberg @228391,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:40字/英文词

状态: 求译中...

提交时间:2019/10/11 1:46:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
7
A team of investigators from Manhattan DA Cy Vance's office visited Michael Cohen in prison about a month ago and asked a broad set of questions about Trump's business that went beyond the payments ma...

背景说明:latest news headline of Bloomberg @227207,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:40字/英文词

状态: 求译中...

提交时间:2019/10/9 23:46:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
8
There’s no way the U.S. Senate can avoid presenting articles of impeachment on President Trump if the House of Representatives votes in favor of formal charges, according to a Republican Senate leader...

背景说明:latest news headline of Bloomberg @218989,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:32字/英文词

状态: 求译中...

提交时间:2019/9/29 21:47:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
9
Today, heads of state and CEOs gathered at the will set out to help shape the course of the future – and I’m very optimistic about what we can accomplish together.

背景说明:latest news headline of Bloomberg @216016,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:39字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/9/25 19:16:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
10
Average cost of bypass surgery:

背景说明:latest news headline of Bloomberg @212371,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:33字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/9/20 6:46:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
11
I call for the Resignation of everybody at The New York Times involved in the Kavanaugh SMEAR story, and while you’re at it, the Russian Witch Hunt Hoax, which is just as phony! They’ve taken the Old ...

背景说明:latest trump twitter @209729,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:49字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/9/17 12:46:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
12
“He is saying with a loud voice, ‘I see you, I hear you, I appreciate you, I value you and I want you all to win!’”

背景说明:latest trump twitter @208408,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:32字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/9/15 22:47:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
13
Who the hell is Joy-Ann Reid? Never met her, she knows ZERO about me, has NO talent, and truly doesn’t have the “it” factor needed for success in showbiz. Had a bad reputation, and now works for the C...

背景说明:latest trump twitter @207969,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:49字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/9/15 3:46:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
14
.@CNN & @MSNBC were all set to have a BIG victory, until Dan Bishop won North Carolina 09. Now you will hear them barely talk about, or cover, the race. Fake News never wins!

背景说明:latest trump twitter @204893,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:32字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/9/11 11:46:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
15
[Sep 5, 1`:25 PM] - Winds are picking back up @NOAABuoyData 47 miles SE from Charleston as eye moves away towards the NNE. Current pix show birds trapped in the eye. Waves will rebuild as the eyewa...

背景说明:latest trump twitter @202921,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:39字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/9/6 12:18:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
16
7 pm Tropical Cyclone Update: lashing the Georgia and South Carolina Coast. The next intermediate advisory will be issued by 8 pm. More at and

背景说明:latest trump twitter @202735,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:26字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/9/5 11:46:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
17
The Amazon Washington Post did a story that I brought racist attacks against the “Squad.” No, they brought racist attacks against our Nation. All I do is call them out for the horrible things they hav...

背景说明:latest trump twitter @200439,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:45字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/9/2 21:17:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
18
Thank you to @DiamondandSilk for the really nice words and thoughts on @LouDobbs, tonight hosted by Lou’s friend, @DavidAsmanfox. Great job by all. P.S. Check out these two great women on tour tomorro...

背景说明:latest trump twitter @195940,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:40字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/8/24 9:46:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
19
Sorry, I don’t buy Rep. Tlaib’s tears. I have watched her violence, craziness and, most importantly, WORDS, for far too long. Now tears? She hates Israel and all Jewish people. She is an anti-Semite. ...

背景说明:latest trump twitter @194152,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:49字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/8/21 0:46:00

已有 5人参与翻译 查看详情
编号 原文(新闻速译)
20
Anthony Scaramucci is a highly unstable “nut job” who was with other candidates in the primary who got shellacked, & then unfortunately wheedled his way into my campaign. I barely knew him until his 1...

背景说明:latest trump twitter @193491,机译,请您帮忙校对。谢谢!

奖励:0译点 | 英语->汉语 | 字数:47字/英文词

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2019/8/19 21:45:00

已有 2人参与翻译 查看详情