文库编辑:与文库管理员交谈!
您的身份是游客!
请您登录或注册
用户操作
翻译例文搜索
下载文件搜索
全部例文列表
全部文件列表
文章输入窗口
文件上传窗口
供求信息查看
供求信息发布
翻译文库规则
文库文章目录
最新文章列表
按时间倒序
按人气排列
按作者排列
按专业属性
共享文章目录
精华文章列表
译员翻译例文
文库文件目录
全部文件列表
最新下载文件
按时间倒序
按人气排列
按作者排列
按专业属性
共享文件排序
免费文件目录
文库论坛
翻译词汇查看
翻译词汇发布
翻译资源论坛
文库文章目录(按文体)
科技文献(162篇)  
行业词典(23篇)  
单位简介(118篇)  
产品说明(153篇)  
法律规章(267篇)  
司法行政(17篇)  
产业标准(40篇)  
企业规章(16篇)  
证明文书(53篇)  
外贸文书(22篇)  
合同范本(121篇)  
报告文体(42篇)  
文学体裁(184篇)  
新闻体裁(78篇)  
求职简历(62篇)  
翻译研究(27篇)  
其它应用文(138篇)  
文体未分类(333篇)  
   
文库文件目录(按文体)
科技文献(1)  
行业词典(135)  
单位简介(3)  
产品说明(1)  
法律规章(10)  
司法行政(2)  
产业标准(42)  
企业规章(1)  
证明文书(1)  
外贸文书(2)  
合同范本(2)  
文学体裁(3)  
求职简历(1)  
翻译研究(3)  
其它应用文(4)  
文体未分类(43)  
   
社区规则 |我的空间|  | 博客首页 | 译典论坛| 在线翻译| 中国译典| | 翻译文库|站点首页

中国在线翻译网翻译文库 字体大小: 大 中 小

果汁机说明书

提交者: 小珰珰  ||  提交日期:2019/2/26 10:46:00
文体属类:产品说明   ||性质: 共享   ||  方向: 中译英   ||  来源: 原创   ||   阅读:873次
摘要:果汁机说明书
 
注意!

1 单冷的机型有两个开关,一个主开关控制制冷系统,另一个控制水泵: 当制冷时,必须要先加饮料后开水泵,但水泵可以单独使用。

2 冷热两用的机型,单缸有两个开关,一个主开关控制制冷系统和加热系统,另一个控制水泵,双缸有两个开关,一个主开关控制制冷系统和加热系统,另一个控制水泵。三缸的有两个开关,一个主开关控制制冷系统和加热系统,另一个控制水泵;无论机器处于“制冷”,

“制热”状态,必须要先加饮料后开水泵。

3 当使用制热时,必须先加饮料后加热,严禁干烧,以免干烧和损坏机器。

4 开机: 在接通电源前将开关按钮往下至关的位置; 接通电源后使开关往上至开的位置,空载试机3分钟内有结露或结霜,证明系统完好,避免长时间试机,以免对机器造成伤害。

5 停机: 停止开关,使开关往下至关位置,最后切断电源开关。

Precaution!

1 The Cooling-only type machine comes with two switches. One main switch is for controlling of refrigerating system, the other is for controlling of water pump. The water pump shall not be powered on before adding the beverage when refrigerating . However , the water pump may be operated alone.

2 As for cooling/heating machines, the single cylinder type comes with two switches, one main switch is for controlling of both the refrigerating and heating system, and the other is for controlling of water pump. The Dual-cylinder type comes with two switches, the function of which is the same to that of single cylinder type ones. Triplex type ones also come with two switches, their functions are the same as the above. Do operate the water pump after adding the beverage either while refrigerating or heating.

3 While heating, do heat after adding the beverage. Dry heating is not permitted to avoid damaging the machine.

4 Turn on : turn down the switch key to the close position before connecting the power. Turn the switch key up to the open position after connecting the power. Test the machine no-load within 3 min, if there are any condensation or frost, then the system is in good condition. Do not test the machine for long time to avoid damaging the machine.

<

此文件为用户上传之共享文件,要查看此文档需要50点, 您不是会员或未登录,无点数提交,故不能查看全文。

如果您符合条件,请阅读以下规则:

    • 你同意从你的帐户中扣除相应点数,转给本文作者或提交者;
    • 本例文库所有版权属于原作者。如果本站或提交者侵犯了你的知识产权,请立即联络我们;
    • 会员必须承诺仅个人使用所阅读内容,未经本站或原作者许可,不得以任何形式在网络上传播或复制有关内容。
    • 如果你违反承诺,本站及原作者均有权予以追诉。
如果您同意以上条件,请在此输入您的会员密码确认此项交易。

该提交者相关例文
  • 公司章程
  • 个人简历——各类奖学金、各种称号、各种职位中英文对照
  • Project Cost Control: The Way it Works
  • 茶产品中英文介绍(五)
  • 茶产品中英文介绍(四)
  • 茶产品中英文介绍(三)
  • 茶产品中英文介绍(二)
  • 茶产品中英文介绍(一)
  • 保密协议范本
  • 经典中文语句英文翻译
好,投一赞成票 不好,投一反对票
好评:35,差评:24
<全部例文前一篇> <全部例文后一篇>

相关评论
暂无相关评论!
发表评论
您还没有登陆,只有会员才可在此发表评论!
标题
(100字符以内) *请您以负责任的态度发表评论,尊重他人,不诽谤、中伤或侮辱他人;
*请您遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及其它有关法律法规,您须为自己发表的内容承担相应法律责任;
* 本站有权保留或删除您发表的任何评论内容。
内容