旧主页
在线翻译网>翻译人才库>自由译员: 的详细资料

自由译员changshuang23的资料

翻译经验:10年
母语:汉语
擅长外语:英语
第二外语:
当前所在地:中国--浙江省--湖州市--吴兴区
擅长领域:法律法律、经济贸易、文学、规章/合同、企业各种常用内外文档及宣传材料、文科专业论文,以及部分的技术类文档、工业产品说明书等金融经济法律、经济贸易、文学、规章/合同、企业各种常用内外文档及宣传材料、文科专业论文,以及部分的技术类文档、工业产品说明书等
擅长: 合同商务函件 金融财税文书法律、经济贸易、文学、规章/合同、企业各种常用内外文档及宣传材料、文科专业论文,以及部分的技术类文档、工业产品说明书等
资格证书:法律专业硕士生

Profile

补充信息:

工作状态:兼职(一周七天、每天至少4小时);

期望报酬:英中每千字70元;中英每千字80元(可议)。

本人电话:13587236975, QQ 1134394529, MSN changshuang45@yahoo.com.cn

 简历如下:

个 人 简 历

 ;

主要翻译相关工作经验

 ;

2010.04-2012.10  ; 重庆华电翻译有限公司

担任职位: 兼职自由翻译人员

工作地点: 重庆/湖州

工作描述: 从事法律合同、经济商务、各类企业文件、科技、学术论文等方面的翻译,有重要翻译作品

 ;

2007.09-2010.09 ; ; ; ; ; ; 西南政法大学《正义与法》杂志

职  位: 编辑兼翻译

工作描述: 负责该杂志的采稿、编辑及相关文章的翻译、同国外同行的联络等等。

 ;

2008.09-2011.03 上海宇译翻译服务公司

担任职位: 兼职自由翻译人员

工作地点: 重庆

工作描述: 从事法律合同、经济商务、各类企业文件、科技、学术论文等方面的翻译,有大量重要翻译作品

 ;

2006.10-2007.07 ; ; ; ; 重庆东风船舶工业公司

所处行业: 机械·设备·制造·重工 公司规模: 501-1000

任职部门: 对外贸易处

职  位: 翻译、法务、处长助理

工作描述: 负责本部门外宾接待、资料翻译、法律事务及公文写作。

 ;

2005.05-2006.06 ; ; ; ; 四川省川科实业集团

所处行业: 其他 ; 公司规模: 501-1000

任职部门: 总部营销企划处

职  位: 营销企划员、法务人员、风险控制人员、英文对外宣传

工作描述:从事企业经营风险控制、营销企划、企划处处长助理、英文对外宣传及法务类工作。

 ;

联系译员

您没有查看联系方式的权限,详询客服。

浙江最新译员排行榜

从译3年
旅游
其它行业
从译0年
金融经济
物流运输行业
从译10年
文学艺术行业
文体用品制造业
从译10年
其它行业
其它行业
从译1年
其它行业
其它行业
从译3年
文学艺术行业
旅游
从译3年
旅游
其它行业
从译3年
船舶
其它行业
从译3年
文学艺术行业
体育娱乐行业
从译1年
其它行业
其它行业