China Translation Blog     powered by www.chinafanyi.com 2007


«August 2018»
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031


公告
暂无公告...

我的分类(专题)

日志更新

最新评论

留言板

链接


Blog信息
blog名称:我收集我快乐
日志总数:149
评论数量:53
留言数量:0
访问次数:841244
建立时间:2007年6月29日


广告位招租





[机械类]T-Z
J.C.翻译所 发表于 2008-2-12 12:44:00
T
table feed n. 工作台进给,工作台进刀
table feed motion n. 工作台进给运动,工作台进刀运动
tap n. 塞子,龙头,丝锥,螺塞,开关,刻纹器,压头 v. 使流出,放出,出钢,堵塞,攻螺丝
taper boring n. 圆锥形孔镗削
taper grinding n. 圆锥形孔磨削
taper turning n. 圆锥形孔车削
tapping n. 攻丝,出铣,出钢,出渣,钻孔,导出液体,浇注
tapping machine n. 攻丝机,开口机,开铁口机
thread n. 螺纹,车螺纹,线,线索,细丝,纤维 vt. 车螺纹,拧螺丝,穿线,上螺母,穿过
thread chaser n. 螺纹梳刀,螺纹花刀
thread cutting n. 螺纹切削
thread grinding n. 螺纹磨削
thread
……

阅读全文(1868) | 回复(0) | 引用(729) | 进入作者的个人空间
 


[机械类]金属加工专业词中英对照MS
J.C.翻译所 发表于 2008-2-12 12:43:00
M
machine axis n. 机床中心线
machine table n. 机床工作台
machine tool n. 机床,工作母机
machining n. 机械加工
……

阅读全文(3422) | 回复(0) | 引用(1597) | 进入作者的个人空间
 


[机械类]金属加工专业词中英对照 E-L
J.C.翻译所 发表于 2008-2-12 12:42:00
E
edge point n. 刀口,刀刃
efficiency n. 效率,效能,性能,功率,产量,实力,经济性,有〔功,实〕效
end mill n. 立铣刀
external grinding n. 外圆磨削
F
face n. 表面,外观,工作面,表盘,屏,幕 v. 面向,朝向,表面加工,把表面弄平
face grinding machine n. 平面磨床
face milling machine n. 端面磨床
feed force n. 进给力
feed motion n. 进给运动
fine adjustment n. 精调,细调,微调
fine boring n. 精密镗孔

finish v.;n. 精加工,抛光,修整,表面粗糙度,完工,最后加工,最后阶段,涂层,涂料
finish-cutting n. 精加工,最终切削
fixture n. 夹具,夹
……

阅读全文(2990) | 回复(0) | 引用(1592) | 进入作者的个人空间
 


[机械类]金属加工专业词中英对照AD
J.C.翻译所 发表于 2008-2-12 12:40:00
金属加工专业词中英对照
A
abrasion n. 磨料,研磨材料,磨蚀剂, a. 磨损的,磨蚀的
abrasive belt n. 砂带
abrasive belt grinding n. 砂带磨削,用研磨带磨光
abrasive cut-off machine n. 砂轮切断机
abrasive dressing wheel n. 砂轮修整轮
abrasive grain n. 磨料粒度
abrasive grit n. 研磨用磨料,铁粒
abrasive lapping wheel n. 磨料研磨轮
accuracy of position n. 位置精度
accuracy to shape n. 形状精度
active cutting edge n. 主切削刃
adapter flange n. 连接器法兰盘
adjointing flanks n. 共轭齿廓
align n. 找中(心),找正,对中,对准,找平,调直,校直,调整,调准
……

阅读全文(3498) | 回复(0) | 引用(2354) | 进入作者的个人空间
 


9 1 :



博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.125 second(s), page refreshed 3297376 times.