China Translation Blog     powered by www.chinafanyi.com 2007


«July 2010»
日一二三四五六
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031


公告
暂无公告...

我的分类（专题）

日志更新

最新评论

留言板

链接


Blog信息
blog名称:青青子衿
日志总数:14
评论数量:23
留言数量:6
访问次数:20940
建立时间:2006年12月13日


广告位招租





五金类词汇
青青子衿 发表于 2006-12-29 10:40:25

Electric discharge machines(EDM) 电火花机

Electric power tools 电动刀具

Engraving machines 雕刻机

Engraving machines,laser 激光雕刻机

Etching machines 蚀刻机

Finishing machines 修整机

Fixture 夹具

Forging dies 锻模


……

阅读全文(1680) | 回复(4) | 引用(58) | 进入作者的个人空间
 


五金类词汇
青青子衿 发表于 2006-12-29 10:39:56

Electric discharge machines(EDM) 电火花机

Electric power tools 电动刀具

Engraving machines 雕刻机

Engraving machines,laser 激光雕刻机

Etching machines 蚀刻机

Finishing machines 修整机

Fixture 夹具

Forging dies 锻模


……

阅读全文(1228) | 回复(5) | 引用(1887) | 进入作者的个人空间
 


各种语言
青青子衿 发表于 2006-12-29 10:36:14
联合国 United Nations
政府间的 Intergovernmental
政府的 Governmental
工业的或商业的 Industrial or commercial
非政府组织 Non-governmental organization
专业团体 Professional society
学术的 Academic
进入术语 Terms of access
协商费用 Charges negotiable
按回收成本为基础 Cost recovery basis
固定的收费时间表 Fixed schedule of charges
一般情况下免费 Normally without charge
在交换的基础上 On exchange basis
工作语言 Working Languages
南非语 Afrikaans
阿尔巴尼亚语 Albanian
阿姆哈拉语 Amhari
……

阅读全文(774) | 回复(1) | 引用(49) | 进入作者的个人空间
 


学科相关词汇
青青子衿 发表于 2006-12-29 10:35:27
声学 Acoustics
农业生态学 Agricultural ecology
农业经济学 Agricultural economics
农业工程 Agricultural engineering
农业林学 Agroforestry
分析化学 Analytical chemistry
动物生态学 Animal ecology
动物遗传学 Animal genetics
畜牧学 Animal husbandry
动物生理学 Animal physiology
建筑学 Architecture
大气物理学 Atmospheric physics
细菌学 Bacteriology
生物化学 Biochemistry
生物气候学 Bioclimatology
生物地球化学 Biogeochemistry
生物学 Biology
植物学 Botany
心脏病学 Cardiology
制图学 Cartography
化学工程 Chemical engineering
化学海洋学 Chemica
……

阅读全文(753) | 回复(1) | 引用(52) | 进入作者的个人空间
 


地学相关词汇
青青子衿 发表于 2006-12-29 10:34:52
遥感 Remote sensing
多谱线扫描器 Multispectral scanner
分辨率 Resolution
像素 Pixel
谱带 Spectral bands
红外线 Infrared
紫外线 Ultraviolet
雷达 Radar
轨迹 Path
景物确认 Scene identification
图象处理数字系统 Image processing digital systems
数字图象处理技术 Digital image processing techniques
图象识别 Pattern recognition
镶嵌图案 Mosaics
图象滤光 Image filtering
图象增强 Image enhancement
几何修正 Geometric corrections
影像配准 Image registration
图象分类 Image classification
受监视的图象分类 Supervised image classification
未被监视的图
……

阅读全文(846) | 回复(1) | 引用(153) | 进入作者的个人空间
 


信息技术
青青子衿 发表于 2006-12-29 10:24:53
同义词 Thesaurus
分类 Classification
图书馆服务 Library services
查阅服务 Reference service
文件编索引 Indexing of documentation
文件出错 Document lending
图书馆之间的借贷 Inter-library loan
信息的选择性传播 Selective dissemination of information
光盘只读存储查询服务 CD-ROM search service
因特网查询服务 Internet search service
信息服务 Information services
在线服务 On-line services
信息交流中心 Information clearing-house
数据处理 Data processing
数据收集 Data collection
数据记录技术 Data recording techniques
信息处理 Information processing
专家
……

阅读全文(946) | 回复(2) | 引用(57) | 进入作者的个人空间
 


信息基础设施
青青子衿 发表于 2006-12-29 10:24:12
图书馆 Library
信息中心 Information centre
数据中心 Data centre
培训中心 Training centre
因特网服务提供商 Internet service provider
信息网络 Information networks
环境术语 Environmental terminology
电子信息网络 Electronic information network
广域网 Wide area network
因特网 Internet
万维网 World Wide Web
主页 Homepage
超文本 Hypertext
公告牌系统 Bulletin board system
新闻组 Newsgroup
邮寄清单 Mailing list
电子函件 Electronic mail
信息技术 Information technology
多媒体技术 Multimedia technology
遥感中心 Remote sensing centre
地理信息系统
……

阅读全文(823) | 回复(2) | 引用(61) | 进入作者的个人空间
 


污染
青青子衿 发表于 2006-12-29 10:23:28
污染物 Pollutants
气溶胶，气雾剂　 Aerosols
农业废物 Agricultural wastes
石棉 Asbestos
商业噪音 Commercial noise
混合污染 Composite pollution
作物废物 Crop waste
二恶英　 Dioxins
农家场院废物 Farmyard waste
火、火灾 Fire
危险物质 Hazardous substances
危险废物 Hazardous wastes
重金属 Heavy metals
医院废物 Hospital wastes
工业废水 Industrial effluents
工业排放物 Industrial emissions
工业烟尘 Industrial fumes
工业噪声 Industrial noise
无机污染物 Inorganic pollutants
铅污染 Lead contamination
液体废物 Liquid wastes
丢弃物，废气物 Litte
……

阅读全文(872) | 回复(2) | 引用(194) | 进入作者的个人空间
 


能源类词汇
青青子衿 发表于 2006-12-29 10:22:19
　能源 Energy sources
动物粪便作燃料 Animal dung as fuel
沼气 Biogas
生物量 Biomass
生物质能 Biomass energy
木炭 Charcoal
煤 Coal
原油 Crude oil
能源资源 Energy resources
浓缩铀 Enriched uranium
矿物燃料 Fossil fuels
燃料酒精 Fuel alcohol
薪柴 Fuel wood
地热能 Geothermal energy
碳氢化合物 Hydrocarbon compounds
烃 Hydrocarbons
水电 Hydroelectric power
液化气 Liquefied gas
甲烷 Methane
天然气 Natural gas
可再生能源 Renewable energy sources
不可再生能源 Non-renewable energy resources
无污染能源 Non-polluting energy
……

阅读全文(1790) | 回复(1) | 引用(78) | 进入作者的个人空间
 


环境管理词汇
青青子衿 发表于 2006-12-29 10:16:48
　环境管理 ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
资源管理 Resources management
深海矿藏 Deep sea deposits
森林管理 Forest management
森林政府 Forest policy
资源的地埋分布 Geographic distribution of resources
土地价值 Land values
矿产资源 Mineral resources
国家保护计划 National conservation programmes
自然资源 Natural resources
自然保护 Nature conservation
不可再生资源 Non-renewable resources
资源净损耗 Net resource depletion
矿床 Ore deposits
石油资源保护 Petroleum resources conservation
可再生资源
……

阅读全文(902) | 回复(0) | 引用(68) | 进入作者的个人空间
 


9 1 2 :



博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.078 second(s), page refreshed 1781341 times.