My Blog ...


«September 2010»
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930

最新日志

世界名胜地名中英对照
浅谈英语中“似是而非”的尴尬
专利相关词汇英语翻译
《孙子兵法》军争篇第七 军争篇
《孙子兵法》虚实篇第六  虚实篇
《孙子兵法》势篇第五 势篇
《孙子兵法》形篇第四 形篇
《孙子兵法》谋攻篇第三 谋攻篇
《孙子兵法》作战篇第二 作战篇
孙子兵法之 计篇

最近的评论

回复:世界名胜地名中英对照
回复:十二式翻译绝招
回复:十二式翻译绝招
回复:关于手机的英汉对比
回复:英语史上有最多歧义的句子
回复:英语史上有最多歧义的句子
回复:海子:从明天起,做个幸福的人&nb
回复:英语史上有最多歧义的句子
回复:海子:从明天起,做个幸福的人&nb
回复:英语史上有最多歧义的句子

连接





工业汉英词典一
larryathena 发表于 2007-10-5 22:01:44

一字螺批    slot type screwdriver
一点透视    one-point perspective
丁字尺;T 尺    tee square
二号螺丝攻    second tap
二合一黏合剂    epoxy resin adhesive
二合胶;混合胶    epoxy glue
二极管;整流子    diode
二进制    binary
二维的;平面的    two-dimensional
二路开关    two-way switch
人工制品    artefact
人体工程学    ergonomics; human engineering
人体尺寸    huma
……


工业汉英词典二
larryathena 发表于 2007-10-5 22:01:05

刚体    rigid body
刚性;刚度    rigidity
刚性模量;刚性模数    modulus of rigidity
刚强度;硬挺度    stiffness
动力工具    power tool
动力学    dynamics
动态;运动    movement
动态平衡    dynamic equilibrium
动物胶;牛皮胶    animal glue
动圈式电流计    moving coil galvanometer
动摩擦    dynamic friction; kinetic friction
印刷电路板    printed circuit board (PCB)
合力  &
……


工业汉英词典三
larryathena 发表于 2007-10-5 22:00:20

草图    sketch
草图画纸    layout paper
草稿    draft
蚀刻术    etching
诱导抗力    induced drag
轴    shaft
轴心车削法    turning between centres
轴功    shaft work
轴承    bearing
轴环;卡圈    collar
轴接    coupling
轻锉法    light filing
退化    degradation
退火    annealing
重力;引力    gravitational force
重心  
……


台湾土木工程词汇一
larryathena 发表于 2007-10-5 21:59:52

surf zone     碎波区
surface finishing     表面修整
surface float     水面浮标 ,水面浮子
surface flow     地表流
surface force     表面力
surface geologic map     表层地质图
surface grinder     磨面机
surface grinding     表面厝工
surface hardening     表面硬化
surface heater     路面加热器
surface inlet     表面入口
surface irrigatio
……


台湾土木工程词汇二
larryathena 发表于 2007-10-5 21:59:18

thermal capacity     产热能量,容热能量
thermal conductivity     导热性
thermal efficiency     热效率
thermal energy     热能
thermal error     温度误差
thermal expansion     热膨胀
thermal insulating material     隔热材料
thermal jet energy     热喷能
thermal power plant     火力发电厂
thermal power station     火力发电所
thermal ratio   &nbs
……


台湾土木工程词汇三
larryathena 发表于 2007-10-5 21:59:01

tortuosity     弯曲度
tortuous flow     撩绕流
torus     凸圆线脚 ,座盘饰
total absorption     总吸收量
total alkalinity     总碱度
total amount     总数
total departure     总横距
total disolved solid     总溶解固体
total eclipse     全蚀
total energy equation     总能量方程式
total evaporation     总蒸发量
total extension &nbs
……


台湾土木工程词汇四
larryathena 发表于 2007-10-5 21:58:06

trial and error method     尝试法,试误法
trial bore hole     钻探洞
trial boring tool     钻探工具
trial level     水平试测
trial load method     试载法
trial method     试算法
trial mix     试和
trial mixture     试和
trial pit     试验坑
triangle     三角形 ,三角板
triangle closing error     三角形闭合差
triangle law  &n
……


台湾土木工程词汇五
larryathena 发表于 2007-10-5 21:57:32

bar screen  条栅 、铁栅筛
bar steel  条钢
bar support  钢筋支座
bar timbering  支撑材
bar tracery  铁楞窗 (花)格
barrier spring  关泉
barrow  独轮手推车 ,手车
basalt  玄武岩
bascule barrier  臂式阻断器
bascule bridge  上开桥 ,竖旋桥
bascule door  吊门
bascule leaf  上开桥扇
bascule span  张开跨度
base  基地 、底座 ,碱基 、基线 、底
base apparatus  准线测器
base ball court  垒球场
base bar  基线杆
base block  门基板
base carriage  基线架
base
……


台湾土木工程词汇六
larryathena 发表于 2007-10-5 21:56:56

lower fiber stress  底端纤维应力
lower floor  下层楼
lower gate  下游船闸门
lower groin  低丁坝
lower head  下闸厢
lower high water (LHW)  较低高水
lower lateral  低部侧撑
lower level system  低层系统
lower limb  下边
lower limit of ultimate strength  低限强度极点
lower low water (LLW)  较低低水
lower motion  下部转动
lower plate  下盘
lower pool  下潭,下塘
lower quadrant signal  下象限号志
lower reach  下游河段
lower subbase  下基层
lower tangent screw 
……


台湾土木工程词汇七
larryathena 发表于 2007-10-5 21:56:23

tail block  滑轮活轴
tail channel  尾渠
tail cut  橡尾桦槽
tail development  尾开发
tail dumper  后卸车
tail gate  尾门,下闸门
tail joist  尾梁
tail piece  尾梁
tail pipe  泵级管
tail race  尾水道
tail rope  尾索
tail stook  滑轮活轴
tail trimmer  短横梁
tail wall  丁堤基凸部
tail water  尾水
tail water channel  尾水渠
tailing  墙面突端
tailings  尾材 ,筛余物
tails  屑 ,瓦当
tailwater elevation  尾水位
take level  抄平
take o
……

9 7 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 8 :



公告

本博客上的很多内容来自互联网或者摘自图书,如果涉及到侵权的内容请及时和我联系,本人会及时将其删除。

专题

首页(312)

留言

签写新留言

继续写
支持你的网站

统计

blog名称:larry's blog
日志总数:312
评论数量:44
留言数量:2
访问次数:438952
建立时间:2007年10月5日


广告位招租

 

 

 


博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.297 second(s), page refreshed 1781312 times.