My Blog ...


«February 2010»
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28

最新日志

世界名胜地名中英对照
浅谈英语中“似是而非”的尴尬
专利相关词汇英语翻译
《孙子兵法》军争篇第七 军争篇
《孙子兵法》虚实篇第六  虚实篇
《孙子兵法》势篇第五 势篇
《孙子兵法》形篇第四 形篇
《孙子兵法》谋攻篇第三 谋攻篇
《孙子兵法》作战篇第二 作战篇
孙子兵法之 计篇

最近的评论

回复:世界名胜地名中英对照
回复:十二式翻译绝招
回复:十二式翻译绝招
回复:关于手机的英汉对比
回复:英语史上有最多歧义的句子
回复:英语史上有最多歧义的句子
回复:海子:从明天起,做个幸福的人&nb
回复:英语史上有最多歧义的句子
回复:海子:从明天起,做个幸福的人&nb
回复:英语史上有最多歧义的句子

连接





宾馆英语之处理投诉
larryathena 发表于 2007-10-10 23:41:32

128.Can you change the room for me? It's too noisy.

能给我换个房间吗?这儿太吵了。

129.My wife was woken up several times by the noise the baggage elevator made.

我妻子被运送行李的电梯发出的嘈杂声弄醒了几次。

130.She said it was too much for her.

她说这使她难以忍受。

131.I'm awfully sorry, sir.

非常对不起,先生。

132.I do apologize.

我向您道歉。

133.No problem, sir.

没问题,先生。

134.We'll manage it, but we don't have any spare room today.


……


信贷基本词汇英汉对照
larryathena 发表于 2007-10-10 23:40:54

2M method 2M法
3M method 3M法
A scores A值
Accounting convention 会计惯例
Accounting for acquisitions 购并的会计处理
Accounting for debtors 应收账款核算
Accounting for depreciation 折旧核算
Accounting for foreign currencies 外汇核算
Accounting for goodwill 商誉核算
Accounting for stocks 存货核算
Accounting policies 会计政策
Accounting standards 会计准则
Accruals concept 权责发生原则
Achieving credit control 实现信用控制
Acid test ratio 酸性测试比率
Actual cash flow 实际现金流量
Adjusting company profits 企业利润调整
Advance payment guar
……



信用风险专业术语
larryathena 发表于 2007-10-10 23:40:14

SWOT分析(SWOT analysis)——分析经营风险的方法。即对企业的优势(strengths)、弱点(weaknesses)、机会(opportunities)、威胁(threats)列表分析。 

Z值(Z Score)——指对企业财务状况、破产可能性的量化评估。z值主要利用核心的财务指标进行评估,它是由企业破产预测模型得出。

Z值模型(Z score models)——用少量关键指标衡量企业破产风险的模型。每一个z值模型都有自己的关键指标。不同的z值模型适用于不同的行业和不同的国家。

巴塞尔协议(Basle Agreement)——由各国中央银行、国际清算银行成员签订的国际协议,主要是关于银行最小资本充足的要求。它也被称为BIS规则(BIS rules)。


……


信用卡常用术语
larryathena 发表于 2007-10-10 23:39:39

Cash Card(现金卡):可以从银行或ATM机提取现金

Cheque Guarantee Card (支票保证卡)

Debit Card(借记卡)

Credit card(信用卡)

Current Account(现金帐户):用于存(Deposit),取(Withdraw),日常开支,通常利息较低或没有利息。

Saving Account(存款帐户)

Overdraft(透支)


……


金融词汇
larryathena 发表于 2007-10-10 23:39:03

外汇 foreign exchange
法定贬值 devaluation
外币 foreign currency
法定升值 revaluation
汇率 rate of exchange
浮动汇率floating rate
国际收支 balance of payments
硬通货 hard currency
直接标价 direct quotation
软通货 soft currency
间接标价 indirect quotation
金平价gold standard
买入汇率 buying rate
通货膨胀 inflation
卖出汇率 selling rate
固定汇率 fixed rate
金本位制度 gold standard  
黄金输送点 gold points
铸币平价 mint par         
纸币制度 paper money system
国际货币基金 international monetary fund
黄金外汇
……


基金/对冲基金投资词汇
larryathena 发表于 2007-10-10 23:38:28

主动式管理 Active Management
Calmar 比率 Calmar Ratio
Sharpe比率 Sharpe Ratio
Sortino比率 Sortino Ratio
入息基金 Income Fund

子基金 Baby Funds/Underlying Funds
已调整风险回报 Risk-adjusted Return
互惠基金 Mutual Fund
公积金计划 Pension Plan
分散投资 Diversification

主要经纪 Prime Broker
可换股债券套戥 Convertible Bond Arbitrage
另类投资 Alternative Investment
市场中立 Market Neutral
平均成本效益 Dollor-cost Averaging


……


证券市场英文词汇
larryathena 发表于 2007-10-10 23:37:59

CAC-40 Index 法国巴黎CAC-40指数
Dow Jones industrial average(DJIA)道琼斯工业指数
Frankfurt DAX Index 德国法兰克福DAX指数
London's FTSE 100 英国伦敦金融时报指数
NASDAQ,National Association of Securities Deal Automated Quotations 那斯达克英

Nikkei Index 日经指数
NYSE,New York Stock Exchange 纽约证券交易所
Paris Bourse 巴黎证券交易所
the Russell 2000 拉塞尔2000指数
the Standard and Poor's 500 标准普尔500指数英


a bear market熊市
a bull market牛市
bench mark指标
blue chip绩优股
bonus share 红股英


……


意大利语服装词汇大全
larryathena 发表于 2007-10-10 23:37:23

品牌   marchio /marca
挂牌   cartellino
商标   etichette
尺码   taglia
洗水唛  et. di lav
条形码  barcode
钮扣   botone
拉链   zipper
线   filo
绣花  ricamo
印花  stampa
颜色  colori
面料  tessuto
价格   prezzo
样品  compione
原样  originale
试样  proto
复样  contro
销售样  campionario
产前样  pre-produzione
大货样  produzione
尺寸  misura


……


银行英语补充词汇
larryathena 发表于 2007-10-10 23:36:53

Banker 银行家
president 行长
savings bank 储蓄银行
Chase Bank 大通银行
National City Bank of New York 花旗银行
Hongkong Shanghai Banking Corporation 汇丰银行
Chartered Bank of India, Australia and China 麦加利银行
Banque de I'IndoChine 东方汇理银行
central bank, national bank, banker's bank 中央银行
bank of issue, bank of circulation 发行币银行
commercial bank 商业银行,储蓄信贷银行
member bank, credit bank 储蓄信贷银行
discount bank 贴现银行
exchange bank 汇兑银行
requesting bank 委托开证银行
issuing bank, opening bank 开证银行
a
……


银行英语口语词汇
larryathena 发表于 2007-10-10 23:36:25

payment against documents: 凭单付款
conversion rate: 兑换率
time draft: 远期汇票
an L/C in RMB: 人民币信用证
documentary bill of exchange: 跟单汇票
payment in advance: 预付货款
pay by installments: 分期付款
deferred payment: 延期付款
cash payment: 现金付款
down payment: 付款定金
extension of payment:延长付款
full payment:全额付款
non-payment:不付款
partial payment:部分付款
payment in kind:以实物支付
payment in account:账面付款
account payable:应付款
account receivable:收账
cash account:现金账
credit account:贷方账
debit acco
……

9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8 :



公告

本博客上的很多内容来自互联网或者摘自图书,如果涉及到侵权的内容请及时和我联系,本人会及时将其删除。

专题

首页(312)

留言

签写新留言

继续写
支持你的网站

统计

blog名称:larry's blog
日志总数:312
评论数量:44
留言数量:2
访问次数:378797
建立时间:2007年10月5日


广告位招租

 

 

 


博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.258 second(s), page refreshed 1670083 times.