>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>译者之家
您是本主题第 3022 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 英 [译者之家]
好人


贡勋等级:男爵
经验值:126
技术等级:童生
技术分:0
共发贴5篇
共回贴6篇
共登录12次
注册:2005/4/24 7:59:00
发表于 2005/4/24 10:08:00
birthday candles for an elderly person  
寿烛  
属类:【简明汉英词典】-〖(-)〗-[(-)]    
********************************************************************** 
 
a myriad twinkling lights (of a city); lamps and candles of myriad families; a night scene of a town or city  
万家灯火  
属类:【简明汉英词典】-〖(-)〗-[(-)]    
********************************************************************** 
 
"May the glow of Christmas candles, as they turn on Christmas night, touch your heart with gladness and make your New Year Bright"  
"愿圣诞之夜的烛光,启迪你心灵的喜悦,使你的新年辉煌灿烂"  
属类:【习语名句 】-〖祝愿语〗-[-]    
********************************************************************** 
 
"Are the high-hall candles we have lighted this cold night, And with every cup of wine goes another round of music."  
岁夜高堂列明烛, 美酒一杯声一曲。  
属类:【文学表达 】-〖诗词〗-[唐诗]    
********************************************************************** 
 
"But a copper stove has added its light to that of flowery candles, And the lute plays The Green Water, and then The Queen of Chu."  
铜炉华烛烛增辉, 初弹渌水后楚妃。  
属类:【文学表达 】-〖诗词〗-[唐诗]    
********************************************************************** 
 
The lighted candles transformed the oak table into an elegant dining table.  
栎木餐桌在烛光下变得精致无比。  
属类:【学习英语 】-〖同义词辨析〗-[-]    
********************************************************************** 
 
During an amiable conversation the three found that they shared a common ambition and the next day in a peach garden they swore Brotherhood to heaven and earth before lit candles and joss sticks,  
他们各自抒发自己的志向,谈得十分投机。隔日,三人来到一个桃园,点燃香烛,拜告天地,结为兄弟。  
属类:【文学表达 】-〖古典名著〗-[三国演义故事]    
********************************************************************** 
 
" Paraffin: Paraffin wax, a mixture of organic compounds traditionally derived from petroleum but also obtained synthetically. It usually consists of alkane hydrocarbons (also called paraffins) and is used for coating and sealing, for candles, and in floor waxes, lubricants, waterproofing agents, and cosmetics. See also alkane. "  
石蜡一种产自石油的有机化合物。通常由烷烃(亦称石蜡烃)的混合物组成,用作涂料、绝缘材料或用于蜡烛、化妆品。  
属类:【自然科学 】-〖化学〗-[-]    
********************************************************************** 
 
"There are three main types: paraffin (used in candles, crayons, paper coating, and industrial polishes and as a protective sealant, lubricant, insulating agent, and antifrothing agent), microcrystalline wax (used in paper coating), and petrolatum (used in ointments and cosmetics). Synthetic waxes (carbowaxes), derived from ethylene glycol, are commonly blended with petroleum waxes."  
一般分为三种主要类型︰石蜡、微晶蜡和石蜡脂。石蜡广泛用于蜡烛、蜡笔和工业用擦亮剂。它还用作电器的绝缘组分和用于防水木材及其它材料中。微晶蜡主要用于包装纸涂层。石蜡脂用于药膏和化妆品制造。合成蜡通常与石油蜡混合,制得种种产品。  
属类:【自然科学 】-〖化学〗-[-]    
********************************************************************** 
 
"Netherlandish still lifes often depicted skulls, candles, and hourglasses as allegories of mortality, or flowers and fruits to symbolize nature's cycle."  
早期的尼德兰静物画以头盖骨、蜡烛和沙漏寓意死亡,以四季鲜花和果实象征大自然的循环。  
属类:【行业术语 】-〖艺术〗-[绘画与书法] 








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇:


||给作者留言

5楼: 纵容

贡勋等级:平民
经验值:0
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录7次
注册:2020/5/8 11:04:00
Re. 发表于2021/2/22 18:05:00
没一个优秀的人,都有一段苦逼的时光福彩双色球。或许是因为一份学业,一份工作,一段感情澳洲幸运20,离开了爸爸妈妈,去了一座别的城市。当你倦了厌了时幸运飞艇,想想你的父母正在为你打拼,这就是你必须坚强的理由。





你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
4楼: zzz22

贡勋等级:平民
经验值:0
技术等级:童生
等级分:0
共发贴2篇
共回贴0篇
共登录3次
注册:2020/12/17 10:15:00
Re. 发表于2020/12/18 15:49:00
推荐金山新出的一个翻译平台,AIDA翻译 ;aidatrans.com。它有几个我个人认为特别实用的优势:
领域文档翻译优势,现在已经做了16个领域了,包括学术论文、网文、法律、专利等等,这些领域的翻译它做的最好。
译文格式和原文一摸一样,省去了很多麻烦。
几乎没有语法错误。机器翻译难免会有不尽人意的地方,但是AIDA翻译的句子语法基本没有错误。不管怎么样,这个句子语法语序是对的,校对的时候改一下个别词的翻译就可以了。
支持文档翻译!支持文档翻译!支持文档翻译!重要的事情说三遍。而且支持word, pdf, excel等等格式的文档。直接把文档传上去,一键就翻译好了。




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
3楼: 屏蔽泵

贡勋等级:平民
经验值:0
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录1次
注册:2020/11/25 11:20:00
Re.31省区市新增确诊17例 含本土3例 发表于2020/12/15 10:34:00
***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***

***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***

***link is hidden.***
***link is hidden.***
***link is hidden.***161
***link is hidden.***182
***link is hidden.***54
***link is hidden.***53





你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
2楼: 舒心

贡勋等级:伯爵
经验值:142
技术等级:秀才
等级分:100
共发贴3篇
共回贴8篇
共登录4次
注册:2005/6/27 22:29:00
Re. 发表于2005/6/27 22:45:00
不知道是不是low-wash





你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
1楼: Annting

贡勋等级:男爵
经验值:12
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴1篇
共登录3次
注册:2005/6/18 10:01:00
Re. 发表于2005/6/18 10:16:00
lowwash反译为中文是什么意思呢??/




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology