企业名称参考英译

	文化、康体、休闲、旅游、娱乐类
企事业单位通名中英对照:工艺礼品、饰品制造业 ** 电子电器电讯设备制造业** 器械、机械设备及配件制造业** 家具、文体、日用品制造业**交通工具修造业** 食品、副食品、饮料制造、加工及经销业** 资源、能源、矿业及环保产业** 纺织、服装、印染行业** 材料制造加工业** 医药化工行业 ** 农（包括林、牧、渔）业 **IT业及通讯业 ** 建筑、园林及房地产业** 交通运输服务业 ** 旅馆、餐饮业 ** 文化、康体、休闲、旅游、娱乐类 ** 技术咨询服务业（包括设计、广告、证券）** 公共及生活服务业** 商店名称 ** 常见贸易实体及交易场所名称

按摩中心 Massage Cen 梆子剧团 Bangzi Opera 棒球场 Baseball Field 保健按摩院 Health & Mas 保龄球馆 Bowling Alley 壁球馆 Squash Court 冰场 Skating Rink; Ice 博物馆 Museum 残疾人图书馆 Library f 茶室；茶馆 Tea House 唱片社 Record House 唱片有限公司 Record C 迪斯科舞厅 Discotheque 电影发行放映有限公司 电影放映有限公司 Film 电影服务有限公司 Film 电影乐团 Film Philharm 电影艺术中心 Film Art 电影公司 Film Compan 电影院 Cinema; Movie Th 电影制片厂 Film Studio 电子轻音乐团 Electron 电子游戏室 Video Arcade 动物园 Zoo; Zoological Pa 对外文物展览公司 His 对外演出公司 Perform 儿童公园 Children's P 儿童艺术剧院 Children 儿童游乐场 Children Play 歌剧舞剧院 Opera & Dan 歌剧院 Opera House; Ope 歌舞团 Ensemble 革命史迹陈列馆 Revoluti 革命文物陈列馆 Revoluti 工人俱乐部 Workers' 工人文化宫 Workers' C 工业展览馆 Industrial Exh 广播电视工业有限公司 国际文化交流中心 inte 滑稽剧团 Farce Troupe 滑雪场 Skiing Ground