企业名称参考英译

	器械、机械设备及配件制造业
企事业单位通名中英对照:工艺礼品、饰品制造业 ** 电子电器电讯设备制造业** 器械、机械设备及配件制造业** 家具、文体、日用品制造业**交通工具修造业** 食品、副食品、饮料制造、加工及经销业** 资源、能源、矿业及环保产业** 纺织、服装、印染行业** 材料制造加工业** 医药化工行业 ** 农（包括林、牧、渔）业 **IT业及通讯业 ** 建筑、园林及房地产业** 交通运输服务业 ** 旅馆、餐饮业 ** 文化、康体、休闲、旅游、娱乐类 ** 技术咨询服务业（包括设计、广告、证券）** 公共及生活服务业** 商店名称 ** 常见贸易实体及交易场所名称

办公印刷设备有限公司 Of 办公设备有限公司 Office E 办公用品有限公司 Office P 半导体器械厂 Semi-Conduc 包装机械厂 Packaging Machin 报警设备厂 Alarm Equipment 变速器厂 Gearbox Factory 变速机械厂 Variable Speed M 标准件厂 Standard Compon 玻璃仪器厂 Glass Instrument 柴油机厂 Diesel Engines Fa 齿轮厂 Gear Factory 齿轮箱有限公司 Gearbox Co. 冲件有限公司 Punches Co. 船舶机械厂 Shipping Machine 吹塑模具厂 Blow Molding Fa 电力机械制造有限公司 Ele 阀门厂 Valve Plant 翻砂厂 Foundry Works 防爆器械厂 Explosion-ProofD 纺织机械厂 Textile Machinery 粉碎机械厂 Crushing Machine 缝纫机厂 Sewing Machine F 缝纫机工业有限公司 Sewing 高压开关厂 High Voltage Swi 工程机械厂 Engineering Mach 工具厂 Tools Factory 鼓风机厂 Blower Works 光学仪器厂 Optical Instrumen 广播器材厂；广播设备厂 Bro 锅炉厂 Boiler Factory 航海仪器厂 Navigation Appar 化学分析仪器厂 Chemical An 化工机械厂 Chemical Machin 幻灯机制造厂 Lantern Slide 机床厂 Machine Tools Plant 机器厂 Machines Plant 机器制造有限公司 Machine 机筛厂 Screen Factory 机械模具厂 Machinery & Mol 机械配件厂 Machinery Compo 机电配件厂 Machinery and El