企业名称参考英译

	常见贸易实体及交易场所名称
企事业单位通名中英对照:工艺礼品、饰品制造业 ** 电子电器电讯设备制造业** 器械、机械设备及配件制造业** 家具、文体、日用品制造业**交通工具修造业** 食品、副食品、饮料制造、加工及经销业** 资源、能源、矿业及环保产业** 纺织、服装、印染行业** 材料制造加工业** 医药化工行业 ** 农（包括林、牧、渔）业 **IT业及通讯业 ** 建筑、园林及房地产业** 交通运输服务业 ** 旅馆、餐饮业 ** 文化、康体、休闲、旅游、娱乐类 ** 技术咨询服务业（包括设计、广告、证券）** 公共及生活服务业** 商店名称 ** 常见贸易实体及交易场所名称

百货商店;百货大楼;百货公司 Depa 百货市场 General Merchandise Ma 边贸有限公司 Border Trading Co., 便利店 Convenience Store 菜场 Green Mart; Green Market; Ve 超市 Supermarket 超市有限公司 Supermarket Co., Lt 出口商品交易会 Export Commodities 对外贸易仓储有限公司 Foreign Tr 对外贸易有限公司；外贸公司 Forei 对外贸易咨询有限公司 Foreign Tr 二手商店 Second-Hand Shop; Junk 供销合作社 Supply & Marketing Coo 购物广场 Plaza 购物中心 Shopping Center 股票交易所 Stock Exchange 海外贸易有限公司 Overseas Tradin 机械设备进出口公司 Machinery & E 精品店；精品屋 Upmarket; Superfine 技术进出口公司 Technical Import an 科学仪器进出口公司 Scientific Instru 廉价市场;跳蚤市场 Flea Market 连锁经营有限公司 Franchise Co., 贸易发展有限公司 Trade Developm 贸易有限公司 Trading Co., Ltd.;Tr 免税商店 Duty Free Shop 农贸市场 Producer Fair 批发市场 Wholesale Market; Whol 期货交易所 Futures Exchange 粮油期货交易所 Cereals and Oil Futu 轻工供销公司 Supply and Sales Co 人才交流市场 Personnel Exchange 人才交流中心 Personnel Exchange 日夜商店 Round-The-Clock Shop; 商场 Market; Shopping Center; Arc 商城;商都; 百货商城 Hypermarket; M 商店 Shop; Store 商号; 商行 Firm; Commercial Firm; 商品交易所 Commodity Exchange Ho 商品期货交易所 Commodities Future 商务办事处; 商务代表处 Trade Rep 商厦 Building; Shopping Center; M