企业名称参考英译

	家具、文体、日用品制造业
企事业单位通名中英对照:工艺礼品、饰品制造业 ** 电子电器电讯设备制造业** 器械、机械设备及配件制造业** 家具、文体、日用品制造业**交通工具修造业** 食品、副食品、饮料制造、加工及经销业** 资源、能源、矿业及环保产业** 纺织、服装、印染行业** 材料制造加工业** 医药化工行业 ** 农（包括林、牧、渔）业 **IT业及通讯业 ** 建筑、园林及房地产业** 交通运输服务业 ** 旅馆、餐饮业 ** 文化、康体、休闲、旅游、娱乐类 ** 技术咨询服务业（包括设计、广告、证券）** 公共及生活服务业** 商店名称 ** 常见贸易实体及交易场所名称

办公用品有限公司 Of 表厂 Watch Factory 草编厂 Grass Knitting Mi 唱片厂 Gramophone Rec 厨具厂 Kitchen Utensils F 床具/寝具有限公司 Be 电脑台厂 Computer De 打火机厂 Lighter Facto 肥皂厂 Soap Factory 钢家具厂 Steel Furnitu 钢木家具厂 Steel & Woo 钢琴厂 Piano Factory 钢椅厂 Steel Chair Factor 化妆品厂 Cosmetics P 火柴厂 Matches Factory 家俱厂 Furniture Factory 家俱制造有限公司 Fu 家私有限公司 Furnitur 家庭用品有限公司 Ho 洁具日用品厂 Sanitary 洁具有限公司 Sanitary 金笔厂 Fountain Pen Fac 金属家具厂 Metal Furnitu 聚脂瓶有限公司 Polyeste 拉链厂 Zipper Factory 乐器厂 Musical Instrume 量具刀具厂 Measuring In 绿色制品开发有限公司 轮胎橡胶有限公司 Tir 煤气用具厂 Gas Applianc 美容品厂 Beauty Produ 门业有限公司 Doors C 墨水厂 ink Factory 木钟厂 Wooden Clock Fa 蓬帆沙发厂 Tarpaulin, Sa 皮袋有限公司 Leather 皮革厂；皮革制品厂 Lea 皮革工业有限公司 Lea 皮革手套厂 Leather Glov 皮件厂；皮具厂 Leather 铅笔厂 Pencil Factory 日用杂品有限公司 Da